느자구없다, 귄있다, 포도시 전라도 사투리 화제...전라도 사투리 퀴즈는?

tvN 서울촌놈

 느자구없다가 실시간 검색어에 이름을 올리면서 전라도 사투리가 관심 집중이다.

26일 방송된 tvN '서울촌놈'에서는 광주를 방문한 모습이 방송됐다. 이날 방송에서는 전라도 사투리로 퀴즈가 실시됐다.

첫 번째 문제로 느자구없다가 출제됐다. 전혀 감을 잡지 못한 '서울촌놈'에게 김병현은 "'베테랑' 유아인의 대사"라는 힌트를 줬다. 이를 본 이승기는 '버릇없다'는 답을 적었고, 차태현은 '어이 없다'는 답을 썼다.

판정은 광주 토박이인 식당 주인의 몫이었다. 식당 주인은 "이승기가 맞다"며 "느자구없다는 버르장머리 없고 '진짜 싸가지 없는 놈'이라는 뜻으로 쓰인다"고 설명했다.

이어 겨우를 의미하는 '포도시', 잘생기고 예쁜 얼굴이 아니라 귀여운 상인 사람을 가리키는 '귄있다'가 출제돼 눈길을 끌었다.

한편 다양한 전라도 사투리가 화제를 모은 가운데 퀴즈가 관심 집중이다.

다음은 전라도 사투리 퀴즈이다.

1. 아래 예제의 밑줄친 단어와 비슷한 의미를 가진 단어를 포함하고 있는 문장은? (2점)
    <예문> 울 아제가 딸딸이에따가 무시럴 한나 실어각꼬 왔는디요.
 
    ① 워매 재미 한태기도 없는거
    ② 짐장을 열 독아지나 한뽕 했어라.
    ③ 째까썩째까썩 각고 오랑께.
    ④ 요리 한나만 가져 오니라. 간이나 보장께.

 

2. 아래 예제에서 밑줄친 것과 다른 의미를 가진 답은? (2점)
    <예문> 아가, 쩌그 똥글뱅이 모냥 맹키 생긴 거 있잖여.

    ① 홀릉개
    ② 활딱보
    ③ 그럭
    ④ 뽕뺑이

 

3. 아래 예제의 밑줄친 단어와 비슷한 의미를 가진 단어를 포함하고 있는 문장은? (2점)
    <예문> 보깨는 어짜고 왔냐 잉? 

    ① 소댕이가 널짝허니 참 좋쏘 잉?
    ② 독아지 덕개를 잘 거시기 혔제?
    ③ 뚜가리 배개놓고 띵께 헉클어지제.
    ④ 보재기로 깍깍 뭉껏것제?

정답은 

1. ② 한나, 한뽕 : 가득
2. ④ 똥글뱅이 모냥 맹키 생긴 거 : 동그란 모양, 홀릉개 : 올가미, 활딱보 : 대머리, 그럭 : 그릇, 뽕뺑이 : 맹꽁이
3. ④ 보깨,덕개,뚜가리 : 뚜껑/소댕이 : 솥뚜껑/ 보재기 : 보자기

저작권자 © 금강일보 무단전재 및 재배포 금지